Amplicomms PowerTel M6000 User Manual

PowerTelM7000Mobiele telefoonHandleiding

SNELGIDS83 sec. indrukken om mobiele telefoon uit te schakelenBij sommige SIM-kaarten moet een PIN worden ingevoerd.Volg de instructies op de display.

SNELGIDS9Taal instellenOm de taal in te stellen, raadpleegt u pagina 60. Er staanverschillende talen ter beschikking. De datum en tijd instellen Raad

SNELGIDS10Geavanceerde instellingen en functies Meer details over de instellingen en functies van uwAmplicomms M7000 vindt u in deze handleiding. Voo

SNELGIDS1111betreft, blijft ook het tegoed op de kaart bewaard.Waar koop ik een SIM−kaart?SIM−kaarten zijn in elke telefoonwinkel leverbaar. Ook gro-t

SNELGIDS12Kan ik SIM−kaarten van willekeurige netwerkaanbiedersvan een mobiel netwerk gebruiken?Ja. De mobiele telefoon van Amplicomms is een zogehe-t

SNELGIDS1313direct via de telefoon of online of in veel winkels of ook opeen oplaadstation. Prepaidtelefoons zijn bijzonder geschiktvoor gebruikers di

DE TELEFOON IN DETAIL14De telefoon in detailBedieningselementenDe uitleg over de bedieningselementen vindt u op pagi-na's 2 en 3.Bijzondere toets

DE TELEFOON IN DETAIL15Snelkiestoetsen M1, M2, M3: Met een korte druk opde toets wordt het opgeslagen tele-foonnummer gebeld. U kunt telefoon-nummers

DE TELEFOON IN DETAIL16 - Terugkeren naar beginstand (bij pro-grammering). - Voor het in-/uitschakelen van hettoestel.Navigatietoets Met d

DE TELEFOON IN DETAIL1717navigatietoets In ruststand: Weergave van hetmenuIn het menu: Functie „OK “.Cijfertoets 1 Lang drukken (ca. 3 sec) om het tel

M7000Compatibel met gehoorapparaten (HAC Hearing Aid Compatible to M4 / T4 Rating)De mobiele telefoon M6000 heeft een geïntegreerdeinductiespoel en is

DE TELEFOON IN DETAIL18modus omschakelen (grote/kleine let-ters/cijfers).+/- toets - In ruststand: He volume van de toet-sentoon instellen - T

19Onbeantwoorde oproepDoorverbinding geactiveerdAlarm/wekker ingesteld en geactiveerdVersterker ingeschakeldProfiel "Buiten" ingesteldProfie

DE TELEFOON GEBRUIKEN20De telefoon gebruikenAlgemene informatie over het gebruik van detelefoonHet gebruiken en programmeren van de mobiele telefoonge

DE TELEFOON GEBRUIKEN2121Mobiele telefoon in-/uitschakelenUitschakelen: Houd de rode oplegtoets ingedrukt. Naenkele seconden wordt de telefoon uitgesc

DE TELEFOON GEBRUIKEN22de versterkertoets (BOOST).Uitschakelen: Druk in ruststand gedurende 2 seconden opde versterkertoets (BOOST).Telefoonnummers ki

23• Om de verbinding te beëindigen, drukt u op de rodeoplegtoets.Nummer kiezen met geheugentoetsen• Druk langere tijd (ca. 3 sec) op de vooraf geprog

DE TELEFOON GEBRUIKEN24Nummer kiezen met kiesherhaling/Nummer kie-zen uit de gesprekkenlijst• Druk in ruststand op de groene beltoets. Nu verschijnte

25selecteren:- Beantwoorden -> Gesprek aannemen- Afbuigen -> De oproep doorverbinden naar eenander telefoonnummer.Het volume instellen• Tijde

DE TELEFOON GEBRUIKEN26uitgeschakeld.• Om de microfoon opnieuw in te schakelen, drukt u opOpties, kies vervolgens Dempen en druk op Uit.Een conferent

MENU "TELEFOONBOEK"2727Menu "Telefoonboek"U kunt (max. 500) namen en telefoonnummers opslaan inhet interne telefoonboek en op de S

INHOUDSOPGAVE11De telefoon in detail...14De telefoon gebruiken...

MENU "TELEFOONBOEK"28• Selecteer of u het nieuwe contact wilt opslaan op demobiele telefoon of op de SIM-kaart en druk op OK.• Voer een naa

29Opties kunt u nieuwe beltonen weergeven en wissen.• Druk op Opties, -> Gereed -> OK. Beantwoord het vol-gende bevestigingsbericht met Ja.Een n

MENU "TELEFOONBOEK"30• Voer de gewenste wijzigingen door.• Druk op Opties, -> Gereed -> OK. Beantwoord het vol-gende bevestigingsberi

31Alle contacten kopiëren• Druk op Namen -> Opties, -> Telefoonboekinstellingen-> OK -> Contacten kopiëren. Selecteer of u een contactuit

MENU "TELEFOONBOEK"32• Controleer eerst of de snelkiesfunctie is ingeschakeld.• Selecteer Nummer instellen en druk op OK.• Selecteer een t

33OK.• Wijzig indien nodig de naam van de toets en druk op ▼.• Druk op Bewerken -> Van telefoonboek -> OK, selecteereen contact en druk op OK.of

MENU "TELEFOONBOEK"34• Bewerken: U kunt de gegevens van een contact wijzi-gen.• Verwijderen: Om een contact te wissen;• Kopiëren: U kunt

MENU „SMS“3535Menu „SMS“U kunt tekstberichten (SMS:Short Message Service) ver-zenden en ontvangen. De ontvangen tekstberichten wor-den ofwel in de tel

MENU „SMS“36moeten worden verzonden.• Verzonden berichten: Opent de lijst van de verzondentekstberichten.• Berichten verwijderen: U kunt het tekstberi

37• Druk op Opties, selecteer Bewerken en druk op OK.• Selecteer het SMSC-adres (het telefoonnummer van desms-centrale van uw telecomaanbieder) en dru

SNELGIDS2SnelgidsOverzicht1 Hoorn 2 Display 3 Linker softkey4 Navigatietoets 5 Beltoets6 Snelkiestoetsen M1, M2, M3 7 Toetsenblok 8 Sterretje9 Hekje 1

MENU „SMS“38• Het ingevoerde nummer wordt weergegeven.• Druk op Opties, selecteer Zenden en druk op OK.ofwel• Selecteer Van telefoonboek toevoegen en

39- Verzender opbellen: U kunt de afzender opbellen.- Doorsturen: U kunt het bericht doorsturen naar eenander telefoonnummer.- Verwijderen: U kunt

MENU „SMS“40- Alles verplaatsen: U kunt alle tekstberichtenvanuit de SIM-kaart naar de telefoon of omge-keerd verplaatsen.

MENU „OPROEPCENTRUM“4141Menu „Oproepcentrum“Wanneer u een nieuwe oproep hebt ontvangen, verschijnteen bericht daarover in de display.• Druk op Terug o

MENU „OPROEPCENTRUM“42Binnen de lijsten hebt u meerdere opties:Druk op Opties en maak uw keuze uit de volgendeopties:- Bekijken: De details worden wee

43• Selecteer of u de lijst Gemiste gesprekken, Uitgaandegesprekken of Inkomende gesprekken of Alles ver-wijderen wilt, en druk op OK. Bevestig het be

MENU „OPROEPCENTRUM“44Oproepinstellingen• Als u op Menu-> Oproepcentrum -> Oproepinstellingen-> OK drukt, hebt u de volgende opties:• ID van

45gesprekken in te stellen.- Alle sprakverbindingen: U kunt de functie om eenoproep door te verbinden Activeren (voer vervol-gens het doeltelefoonnumm

MENU „OPROEPCENTRUM“46- Alle gegevensverbindingen: Doorverbinding vanalle tekstberichten. Instellingsopties, zie „Allesprakverbindingen“.- Alle doorve

MENU „OPROEPCENTRUM“47- Inkomende gesprekken: Als u de optie Allegesprekken activeert, worden geen inkomendeoproepen meer weergegeven - u bent niet me

SNELGIDS33123456789111012131817151619142021

MENU „OPROEPCENTRUM“48mers invoeren die zullen worden geblokkeerd. Alsu deze optie hebt ingeschakeld, worden alleoproepen vanuit dit telefoonnummer ni

MENU „SOS“49Menu „SOS“Deze telefoon is uitgerust met een noodoproepfunctie. Ukunt tot 5 persoonlijke, automatisch gebelde telefoonnum-mers of een tele

50MENU „SOS“de 5 beschikbare geheugenplaatsen en druk op Bewer-ken. • Selecteer Van telefoonboek om de telefoonnummersuit het telefoonboek over te nem

51MENU „SOS“51bericht moet worden verzonden.ofwel• Selecteer Gebruikers opgenomen wanneer een dooruzelf ingesproken bericht moet worden verzonden. Omd

52MENU „SOS“Verloop van een noodoproepSchuif de noodoproepschakelaar op de achterkant van hettoestel in de bovenste stand - SOS wordt nu zichtbaar.Zod

53MENU „SOS“kunt u persoonlijk met de gebelde persoon spreken.Noodoproepcyclus stopzettenSchuif de noodoproepschakelaar terug in de onderstepositie.•

54MENU „INSTELLINGEN“Menu „Instellingen“GebruikersprofielenU kunt meerdere profielen (speciale instellingen naarge-lang gebruiker of omgeving) opslaan

55MENU „INSTELLINGEN“55inschakelen van de mobiele telefoon - Uitschakelen - Selectie van de toon voor hetuitschakelen van de mobiele telefoon - Deksel

56MENU „INSTELLINGEN“- Ringtone: U kunt kiezen tussen Enkel, Herhalenen Stijgend.- Extra toon: U kunt individuele alarmtonen voordiverse toestanden

57MENU „INSTELLINGEN“57SnelkiestoetsenU kunt in de snelkiestoetsen M1, M2 en M3 uw meestgebruikte telefoonnummers opslaan.• Druk op Menu, selecteer In

SNELGIDS4VerpakkingsinhoudIn de verpakking zit het volgende: 1 mobiele telefoon 1 lader 1 Li-Ionen-batterij 1 handleiding 1 basisstation SIM-ka

58MENU „INSTELLINGEN“Geluidsversterking in-/uitschakelen• Druk op Menu, selecteer Instelllingen -> BOOST en drukop OK. • Selecteer Boost Aan om te

59MENU „INSTELLINGEN“59selecteren (Woonplaats instellen), de tijd en datumen ook het formaat instellen (tijd: 24/12u; datum:DDMM JJJJ / MM DD JJJJ / J

60MENU „INSTELLINGEN“- Taal: Stel de weergave taal in.- Voorkeursmethode voor invoer: Stel in welke instel-ling u wilt gebruiken voor het invoeren v

61MENU „INSTELLINGEN“61neer u dan in ruststand op deze toets drukt, wordtonmiddellijk het desbetreffende menupunt geopend.• Selecteer een toets (Omhoo

62MENU „INSTELLINGEN“Netwerkinstellingen• Druk op Menu, selecteer Instellingen -> Netwerkinstel-lingen en druk op OK.• U hebt de volgende mogelijkh

63MENU „INSTELLINGEN“63• U hebt de volgende mogelijkheden:- SIM-lock: U kunt het opvragen van de PIN-code vande SIM-kaart bij het inschakelen van de

64MENU „INSTELLINGEN“- Mijn apparaat: Voor het maken van een verbindingmet een toestel met audioprofiel (bv. headset ofvoorziening voor handenvrij be

65MENU „INSTELLINGEN“65- Geavanceerd: Na Opties hebt u de volgende moge-lijkheden:- Audiopad: Stel in of de audio via de telefoon ofvia een Bluetoot

66MENU „ORGANISATOR“Menu „Organisator“KalenderDe kalender kan worden ingesteld tussen januari 1970 totdecember 2030. Met Opties bereikt u diverse func

67MENU „ORGANISATOR“• Druk op OK of op de rode knop in het midden van denavigatietoets om de berekening uit te voeren.WekkerU kunt 5 verschillende wek

SNELGIDS5grijpen en het achterste deel van de behuizing te ver-wijderen. • Als er een batterij aanwezig is,neemt u deze eruit. • Schuif de SIM-kaart m

68MENU „ORGANISATOR“TakenDruk op Toevoegen om herinneringsberichten voor afspra-ken toe te voegen. Daarvoor staan meerdere opties terbeschikking.Stopw

69MENU „ORGANISATOR“tijden zonder optelling van de totale tijd. Startenstart de functie, Ronde neemt de rondetijden op (detijd die is verstreken sinds

70MENU „ORGANISATOR“• n-wegs stopwatchDe 4-voudige chromometer bestaat uit 4 parallelle chro-mometers, die u individueel kunt opstarten met denavigati

71MENU „DIENSTEN“Menu „Diensten“De in dit menu weergegeven opties zijn afhankelijk van uwtelecomaanbieder. Voor meer details kunt u contact opne-men m

BIJLAGE72BijlageTechnische gegevensDual-band GSM 900 / DCS 1800Overige functies Bluetooth, zaklamp NoodoproepfunctieBatterij Li-Ionen, 3.7V, 10

BIJLAGE73GarantieControleer eerst de volgende zaken als u problemenhebt met uw telefoon. Neem voor garantie contact opmet de leverancier van uw telefo

BIJLAGE74Geen verbinding metnetwerk.Er wordt geen signaals-terkteweergegeven.Bij sommige functieswordt op het displayeen melding weergege-ven dat de u

BIJLAGE75Het display is bevrorenof het toestel reageertop geen enkele toets.Op het display verschijntde melding ’SIM plaat-sen’.De accu kan niet worde

BIJLAGE76Tips voor de omgang met de accu• Gebruik alleen door de fabrikant goedgekeurde accu’s,kabels en opladers omdat de accu anders beschadigdkan r

BIJLAGE77Toepassingsgebied• Gebruik de telefoon niet in verboden zones.• Schakel de telefoon uit in de nabijheid van medischeapparatuur (bijv. in zi

SNELGIDS6Batterij opladen • Controleer voor het opladen van de batterij of de batte-rij correct geplaatst is. Verwijder de batterij niet terwijlde tel

BIJLAGE78gedetailleerde veiligheidsinformatie te verkrijgen. Pro-beer nooit incompatibele producten aan te sluiten.• Reparaties aan dit apparaat moge

BIJLAGE79juiste manier geplaatst zijn. Overtuig uzelf ervan datdoor het gebruik van de telefoon geen veiligheidsrele-vante functies worden gestoord. V

BIJLAGE80alleen op de mobiele telefoon. Door diverse technischeoorzaken is het niet mogelijk om onder alle omstandig-heden een veilige verbinding te w

BIJLAGE81Gescheiden inzamelingAls u het apparaat wilt afdanken, brengt u hetnaar een inzamelingspunt (bijvoorbeeldKCA−depot). Volgens de wet op elektr

BIJLAGE82ducten of naar officiële inzamelingspunten tebrengen, waar inzamelingsbakken klaar staan enkosteloze en veilige afvoer gewaarborgd is. Deafvo

BIJLAGE83Een volledige versie van de Verklaring van overeenstem-ming kunt u kosteloos downloaden op onze websitewww.amplicomms.comApparaat reinigen•

BIJLAGE84gevolg zijn van materiaal− of fabricagefouten, kosteloosverholpen. De aanspraak op garantie vervalt bij ingrependoor de koper of derden.Schad

BIJLAGE85de hier genoemde bepalingen. Na afloop van twee jaar naaankoop en overgave van onze producten kan geen aan-spraak meer worden gemaakt op gara

86KENWOORDENLIJSTKenwoordenlijstAApparaat reinigen . . . . . . . 83BBatterij insteken. . . . . . . . . . 4Batterij opladen . . . . . . . . . . 6Batter

KENWOORDENLIJST87Geluidsdemping . . . . . . . . 25Geluidsversterking . . . . . . 58Gescheiden inzameling . . 81Gesprek blokkeren . . . . . . 46Gesprek

SNELGIDS7• Het kan enkele seconden duren voordat uw telefoon hetlaadproces weergeeft met het led-lampje. BatterijstandDe huidige voortgang van het lad

KENWOORDENLIJST88OOproep aannemen . . . . . . 24Oproepinstellingen . . . . . . 44Overzicht . . . . . . . . . . . . . . . 2PPersoonlijk bericht voornoo

KENWOORDENLIJST89Verklaring vanovereenstemming. . . . . . . 82Verloop van een noodoproep . . . . . . . . . . . . 52Verpakkingsinhoud . . . . . . . 4Vo

MENUBOOM90MenuboomBerichten Bericht schrijven Postvan inConceptenPostvak uitVerzonden berichtenBerichten verwijderenUitgezonden berichtSjablonenSMS-i

MENUBOOM91 Gesprektijden SMS-tellerOproepinstellingen ID van oproeper Gesprek in den wacht Gesprek doorverbinden Gesprek blokkeren Gesloten gebruiker

MENUBOOM92Telefooninstellingen Tijd en datum In- en uitschakelen plannen Taa l Voorkeursmethode voor invoer Weergave Behang Schermbeveiliging Wee

MENUBOOM93pp Geavanceerd Audiopad Mijn adresFabrieksinstellingen herstellenOrganisator KalenderRekenmachineWekkerTakenStopwatchDiensten

06/2012 – Editie 1.1 4 250711 989583